MAGAZIN – LEBEN IN ISRAEL

Entwicklung einer israelischen Mutter erobert globalen Markt

in Israel Zwischenzeilen

Die Jerusalemer Musiktherapeutin Debby Elnatan ist das beste Beispiel für das Sprichwort „Not macht erfinderisch“ – ihr Sohn Rotem ist nicht nur an den Rollstuhl gefesselt, Ärzte sagten ihr auch, dass der kleine Junge kein Bewusstsein dafür hat, dass er überhaupt über Beine verfügt. „Das zu hören, war extrem schmerzhaft für eine Mutter. Also habe ich begonnen, ihn jeden Tag so herumzutragen, als könne er laufen – eine sehr anstrengende Aufgabe für uns beide. Ich sagte mir, es muss doch einen besseren Weg geben und aus meiner Verzweiflung kam ich auf die Idee für ‚Upsee‘.“, erzählt Elnatan rückblickend.

„Firefly Upsee“ ist ein besonderes Geschirr, dass es querschnittsgelähmten Kindern erlaubt, in Verbindung mit einem Erwachsenen aufrecht zu stehen und Schritte zu machen. Mithilfe des Geschirrs können sie sogar tanzen. Gemeinsam mit dem Unternehmen „Lecky“ in Nord-Irland soll die Entwicklung nun den internationalen Markt erobern. „Firefly Upsee“ kostet rund 500 Dollar und besteht aus einem Geschirr, das an einen passenden Gürtel für den oder die Erwachsene befestigt wird. Dazu gehören ausserdem spezielle Sandalen, die es Kind und Elternteil erlauben gleichzeitig Schritte zu machen, während die Hände zum Spielen oder für andere Aufgaben frei bleiben.

Die israelische Erfindung „Upsee Firefly“ soll nun auch international gehbehinderten Kindern helfen. (Bild: Screenshot, http://www.fireflyfriends.com)
Die israelische Erfindung „Upsee Firefly“ soll nun auch international gehbehinderten Kindern helfen. (Bild: Screenshot, http://www.fireflyfriends.com)

Weitere Informationen:

Israelische Erfindung für gehbehinderte Kinder (englisch), Ynet, 12.04.14

 

 

Tags:

Redakteurin Katharina Höftmann Ciobotaru arbeitete im Auslandsbüro der dpa in Tel Aviv und für die WELT ONLINE. Sie lebt als freie Journalistin und Buchautorin in Tel Aviv («Guten Morgen Tel Aviv», «Die letzte Sünde»).

Die neusten Artikel von Israel Zwischenzeilen

Nach Oben